Большое спасибо всем за наводящие соображения. Вот, что у меня получилось, может быть, кому-то пригодится.
При

оценка получена выше. Остался случай

.
Рассмотрим прямоугольник с вершинами

и исследуем на минимум в нем функцию

.
Внутренний экстремум достигается в точке

, что нас не устраивает.
Исследуем условный экстремум на окружности

. Из правила множителей Лагранжа получаем уравнение

, которое имеет единственное решение

, что, опять же нас не устраивает, т.е. на окружности модуль синуса экстремумов не имеет. Поскольку минимум где-то достигается, то только на границе прямоугольника, т.е. или при

или при

Далее, или

при

, или

при

.
Вроде во всех случаях доказано.