Modest,приношу извинения, постараюсь впредь не нарушать.
ctdr,
ок, изложу идеи.
1. Условием возможности описать четырехугольник вокруг окружности будет равенство суммы его противоположных сторон. В данном случае нам известно одно из оснований трапеции:

, так как трапеция равнобокая то боковые стороны равны между собой, пусть

, нам остается вычислить величину второго основания:

.
2. В трапеции основания параллельны между собой, а так же перпендикулярны высотам.
Построим половину нашей трапеции, из точки

построим прямую

перпендикулярную

,
Теперь если мы впишем окружность

таким образом что она пройдет через точку

и коснется прямой

, а при этом центр окружности

будет принадлежать заданной окружности, мы получим половину искомой трапеции соединим точку касания

окружности

с ее центром в точке

, найдя вторую точку пересечения прямой

заданной окружности мы определим последнюю точку четырехугольника

.
3. Проверим, имеем четырехугольник, в котором 2 стороны параллельны между собой, а вторые равны.
Условием вписания окружности в него будет:
wrest,
есть у меня и геогебра, но к сожалению нормально оформлять в ней чертежи не выходит... За много лет к автокаду привык.
Вписать окружность

можно как используя гомотетию (громоздко):
(Оффтоп)
неработает мой способ
либо используя инверсию.
Вторую окружность можно не вписывать, 4 точку четырехугольника мы получим автоматически.
(Оффтоп)
Следует заметить что для каждого выбранного отрезка

в заданную окружность возможно вписать 2 трапеции удовлетворяющих условию.