Алгебраически вот.
Пусть


- площади кругов A, B, C;

- площади пересечений кругов A и B;

- площадь пересечения кругов A и B и C.
Из условий:

.
Запишем то, что все участки внутри пересечений окружностей равны.






Из чего алгебраически следует, что

,
а также, что

, что
эквивалентно тому, что треугольник

- равносторонний.
И (среди разных вариантов реализации) возможно рассчитать длину стороны треугольника

, выраженную через S и через подобранный радиус окружностей.