Сразу видно, что задача сводится к общей задаче минимизации квадратичной формы с линейными ограничениями, так что здесь новизны нет. Известна и более специальная постановка задачи
Equality constrained linear least squares. Ваш случай ещё более специальный, но, на мой взгляд, шансов на то, что его ещё никто не рассматривал (либо рассматривал, но не нашёл такого же оптимального алгоритма, как у Вас), практически нет. С другой стороны, поиск конкретно Вашей формулировки в существующей научной литературе может быть гораздо сложнее, чем решение той же задачи заново. Что тут можно посоветовать?
Думаю, если Вы сошлётесь на какую-нибудь достаточно общую статью по Equality constrained linear least squares, упомянете, что у Вас более частный случай, который допускает использование более оптимального алгоритм, но возникли сложности с поиском в точности Вашего случая в литературе, то это будет безупречно.