Давайте по существу - в чём именно вы видите корявость вопроса топикстартера и что вы в нём не можете никак расшифровать на понятный науке язык?
Вопрос состоит в применимости к реальности какой-то штуки, так? На понятном науке языке она и должна быть сформулирована. Да, наука несправедлива. Она требует от человека точности выражений. И никак иначе.
Какими ещё словами надо сказать, что забота о понятности написанного — это обязанность автора, а не читателей? И это тоже вселенская несправедливость коммуникации, которая, несомненно, эта несправедливость, существует, потому что надо договариваться о системе знаков, чтобы друг друга понимать, и в том случае, когда это не сделано неявно, это надо делать явно, и это так несправедливо по отношению ко всем, что даже задумываешься: а не стоит ли закончить это чересчур длинное предложение?