Цитата:
Выбрасывая из картины мира часть явлений, честный исследователь рискует проглядеть какие-то детали
Это совершенно нормально и было бы мвтематически неверно, если бы было иначе.
Система усредняет окружающий мир, под свое восприятие(проецирует).
Все это нормально и предсказуемо.