что по-моему ужасно, так как ведёт к таким путаницам
Кого-то ведёт, кого-то не ведёт.

Легко показать, что

и

множествами не являются.
Если посмотреть определение класса в википедии: Класс (математика) — произвольная совокупность множеств, обладающих каким-либо определённым свойством или признаком.
То не понятно, свойство или признак - являются отношением. А как вы пишите отношение является классом, и что тогда получится такой вот случай:
Отношение - произвольная совокупность множеств, обладающих каким-либо определённым отношением. - опять само через себя... так и не пойму что такое отношение.
В аксиоматической теории вам насильно запретят так неаккуратно обращаться со словами, но, в принципе, этого можно не делать и без неё.