Возможно кто-то знает известные статьи/примеры, связанные с этой задачей?
Я отметил : разные постановки. Например очень много в связи с солитонами (там смешанная задача: спектр и рассеяние). Я бы начал со статьи
http://wwwf.imperial.ac.uk/~alaptev/Papers/lshsu.pdf поскольку автор человек квалифицированный. К сожалению, сейчас сервер не отвечает.
У меня такое ощущение, что с 1мерным случаем разобрались минимум лет 25 назад, но в основном на уровне существования и единственности, но неконструктивно. Тема эта весьма специфична, и я не специалист.