Рассмотрим сначала один шар радиуса

, считая его неподвижным. Пусть вдоль кривой движется с единичной скоростью ортонормированный репер, так, что его базисные векторы

— совпадает с единичным вектором скорости

;

— внешняя нормаль к сфере;

Двигаясь вдоль кривой, базис вращается как твердое тело с угловой скоростью

, которую найдем из условий


где

— радиус-вектор точки на кривой (с началом в центре шара),

— вектор главной нормали кривой, штрих — производная по

. Получим




Это не репер Френе, соответственно,

не вектор Дарбу.
Теперь пусть в инерциальной (лабораторной) системе шар вращается с угловой скоростью

вокруг центра, тогда относительно этой системы репер не будет вращаться и вообще будет неподвижен.
Рассмотрим в ИСО два таких шара, «штрихованный» и «нештрихованный», радиусов

и

. Их центры неподвижны. Шары вращаются каждый вокруг своего центра со своей угловой скоростью. Шары касаются друг друга в одной точке (неподвижной в ИСО).

Очень удобно считать, что меньший шар находится
внутри большего. Если между шарами нет проскальзывания, их скорости в точке касания совпадают по направлению (а величина скоростей единична, из вышесказанного). Тогда в точке касания шаров (и обеих кривых) имеем один общий репер, неподвижный в ИСО, но движущийся с единичной скоростью относительно любого из шаров, вдоль каждой из двух кривых. Условие отсутствия относительного верчения шаров дает

, откуда

Учитывая также

и пользуясь

, можно получить:

Чтобы найти взаимосвязь между кручениями, продифференцируем по

(опять в системе, связанной с шаром)

, получим

, или

Дифференцируем ещё раз:

Учитывая

, получим

Учитывая

, получим

Значения левой части совпадают для обоих шаров, поэтому

Можно было ожидать формулы с

, избавление от производной — удача.
Чтобы вернуться к «внешнему» второму шару, надо сохранить кривизну и изменить знак кручения.