А зачем вообще нормируют?... В данном случае -- для того, чтобы типичные значения многочленов были не слишком большими и не слишком маленькими. Конечно, нормировка в обычном понимании это более-менее обеспечивает,но там нормировочные коэффициенты будут уж больно неуклюжими. А так -- в самый раз.
Я полагал, что нормируют, чтобы получить ортонормированную систему функций и потом по более компактной формуле вычислять коэффициенты аппроксимирующей функции. Если не нормировать сразу на единичную норму, то это фактически всё равно придётся сделать при расчёте коэффицентов.
Ну вот я формирую ортогональные многочлены с единичным весом и нормирую как Вы предлагаете (на рис. показаны графики многочленов с номерами 0,3,6,9,12,15,18,21,24,27):
Как видите разброс значений многочленов имеется. Чем больше номер многочлена - тем уже горизонтальный коридорчик, в который укладывается его график. Выражение для многочлена с номером 10:
У многочлена с номером 30 свободный коэффициент -0,15, а коэффициент при старшем члене 11421212042,9.
Теперь формируем многочлены с единичной нормой (на рис. показаны графики многочленов с номерами 0,3,6,9,12,15,18,21,24,27):
Все графики равномерно укладываются в некоторый горизонтальный коридорчик. Выражение для многочлена с номером 10:
У многочлена с номером 30 свободный коэффициент -0,79, а коэффициент при старшем члене 606757468,36.
Коэффициенты у многочленов в обоих случаях не удобные.