А что, t-кварк наблюдали как самостоятельную частицу?
То, как его наблюдали, называется "как самостоятельную частицу". Хотя длина, на которую он перемещается, ничтожно мала, и не может быть зарегистрирована как трек в детекторе, а само его возникновение наблюдается как резонансный пик в вероятности реакции. Но это для физики не новость, такие частицы обнаружены ещё в 50-е годы ("гипероны / резонансы", как их тогда называли, сейчас это полноценные члены семейства адронов, просто быстрораспадающиеся).