Комплекснозначные и вещественнозначные функции -- это одно и то же. Различие возникает лишь если аргументы функции то ли комплексны, то ли вещественны, да и то -- лишь если любопытствуют насчёт аналитичности. Но это уже -- многомерная ТФКП; Кудрявцев со Смирновым тут рядом совсем не стояли. Боревич-Жукова-Челкак -- люди вполне приличные, но тоже совершенно не в тему (да и методички у них, а не монографии). Можете попробовать почитать Шабата, скажем, но только после того, как определитесь -- что Вам, собственно, нужно.
извиняюсь, просто уже сам запутался. Функции многих переменных