Можно просто вручную записать несколько формул:
При этом вокруг знаков рекомендуется оставлять пустые формулы
{}, чтобы TeX правильно оставлял пробелы.
В Сюткине ("Набор математических формул в LaTeX 2e") упоминаются окружения
eqnarray,
multiline,
split.
-- 21.01.2013 19:48:45 --Вижу, у вас проблема ещё и в том, что корень не помещается в одну строку. Для этого есть книжка
Swanson, O'Sean. Mathematics into type
в которой приведены несколько "эквивалентных преобразований", которые сохраняют смысл формулы, но меняют её типографику. Например,
-- 21.01.2013 19:54:40 --Так что вот, например. Центрирование теперь видно: