Вопрос по личным сообщениям.

[Феликс Шмидель]

Я отправил личное сообщение, и оно со вчерашнего дня находится в папке "исходящие".
Почему оно не переходит в папку "отправленные"?

[gris]

Оно ещё не прочитано получателем.

[Феликс Шмидель]

Тогда оно отправлено, но не прочитано. Спасибо!

[ewert]

Кстати, пункт действительно назван крайне неудачно. Ну кто способен сообразить (кроме как методом научного тыка), что "отправленные" означает "прочитанные адресатом"? Ведь отправка с прочтением, естественно, никак не связаны.