Не пойму, при чем здесь диаграммы?
Множество пустых множеств - множество, элементами которого являются (все) пустые множества. Поскольку пустое множество существует (и даже единственно), то множество

никак не может быть пустым (ведь хотя бы один элемент в нем содержится).
P.S. Я лишь повторил то, что было сказано выше.