Давайте считать, что пространство двумерное. Поток через кривую -- 

, где 

 -- нормаль к кривой. Градиент скалярной функции 

 -- это векторное поле с декартовыми компонентами 

.
Если понимать таким образом условие, задача будет иметь смысл, и становится понятным сюрприз, заготовленный составителями: поток в данном случае не зависит от выбора центра окружности, поэтому центр и не был указан.
Справедлив двумерный аналог теоремы Гаусса-Остроградского: 

, где  двумерная дивергенция 

. Эта теорема упрощает решение.