Из сходимости ряда и только сходимости никак не следует, что сумму ряда можно дифференцировать.
это ясно, но задавая вопрос опираюсь на опыт решения данных примеров и теорему Принсгейма например, но что касается данного примера хочется отметить что на границе круга сходимости ряд может например сходиться в одних точках и расходиться в других например всем известных ряд:

сходится при

и расходится при

, или меня всё таки обманывает предчувствие "плохой" точки на окружности и ряд сходится причём абсолютно на множестве

...