Может, эти ссылки будут полезными:
http://dxdy.ru/post512269.html#p512269http://en.wikipedia.org/wiki/N-sphere (см. Hyperspherical coordinates, Hyperspherical volume element)
В этих координатах первое условие будет

. Второе условие можно немного упростить:



И дальше

и

можно заменить на соответствующие гиперсферические координаты. Только, во-первых, лучше, по-моему, им сопоставить

и

(а не

и

) из Википедии, а, во-вторых, не уверен, что всё это поможет.