Ну, без особого труда можно выписать ее в виде набора вложенных сумм, но можно ли их свернуть во что-то красивое - не знаю.
Может быть, будут полезны такие замечания. Задачу можно инвертировать так, что изначально в каждой корзине лежат по

шаров, и на каждом шаге из случайной корзины шар извлекается. А это уже очень похоже на известную задачу Банаха о спичечных коробках (только там их всего 2).
-- Сб янв 07, 2012 23:10:29 --Самая внутренняя из этих сумм имеет вид

Если с ней можно что-то хорошее сделать, тогда возможно что-то получится.
Или какой-нибудь трюк надо искать.