Почему Брауэра? По моему так просто Титце-Урысона. Или даже просто Титце (он по-моему для метрических доказал).
Я не спец в вопросе. Название теоремы взято у главного современного российского общетополога В.В. Федорчука. Но у него, конечно, могут быть пристрастия.
ДобавленоЯ посмотрела в многотомнике EMS, том 17,
Encyclopedia of Math. Sciences (Забыла, как по-русски этот сериал называется, хотя даже сама когда-то туда писала)
Там Архангельский и Понтрягин использовали три имени для теоремы.