Либо в условии что-то неправильно, либо ответ неправильный. Даже если начисление процентов простое, накопленная сумма будет больше 500 тыс.
 Могу предположить следующую схему начисления процентов:
Проценты начисляются раз в год - в конце года 13% на сумму, пролежавшую на счету год. Подробнее: 
1. Сумма на счету меняется каждый месяц, за счет добавления фиксированных месячных платежей (предположим, что платеж вносится утром первого числа каждого месяца).
2. В конце года (вечером 31.12)  начислять 13% 
только на сумму, пролежавшую 
полный год (т.е. процент начисляется на сумму, находившуюся на счету утром 01.01 этого года). 
Саму расчетную схему нетрудно написать на Excel (да и аналитические формулы несложно написать).
Впрочем, в этом случае получается ответ ежемесячного платежа 

, что ближе к 8591, но все равно не совпадает. 
 Так, что или ответ 8591 ошибочный, или схема платежей и начисления процентов требует уточнения.