Есть хорошая книжка по грамматике английского языка для англоговорящих. Называется
"A Student's Introduction to English Grammar" (Rodney Huddleston, Geoffrey K. Pullum). Вы можете в интернете найти электронный вариант книжки, здесь ссылка только на официальный сайт издательства.
Я вот подумал, а есть ли по грамматике русского языка подобная книжка? А именно не просто тупой список правил, которые невозможно запомнить, а описание структуры грамматических форм и так далее.