Спасибо всем за помощь, стартовал тогда тему, чтобы оперативно сверить ответ с другими.
На собеседовании решал через систему, аналогичную системе с неизвестными (m, x, y, z).
Есть и другое менее элегантное решение.
Пусть p(k) - вероятность того, что человек от старта доберётся до начальной вершины ровно за k дней.
Очевидно,

для чётных k.
Пусть S(k) - мн-во вершин, до которых мы добрались за k шагов, k > 3.
Сделав ещё два шага, мы в 2 из 9 случаев попадём в начальную вершину, в остальных 7 оказываемся в S(k+2).
Поэтому p(k+2) = 7/9 * p(k).
Пишем формулу для матожидания и получаем ряд:

Такой ряд можно посчитать, дважды применив формулу cуммы геометрической прогрессии, ответ E = 7.