Скажите пожалуйста как в TeXworks

[Mary_strong]

Скажите пожалуйста как в TeXworks получить(то есть сохранить) окончательный pdf-файл ?

[Quasus]

После того как вы обработали файл pdfLaTeX‐ом, файл PDF находится в той же папке, что и ТеХовский. Специально сохранять не надо. При обработке справа от круглой зелёной кнопки должен быть выбран pdfLaTeX.

Кстати, если вы работаете не с dvi, а с pdf, то имеет смысл попробовать TeXmakerX: там можно настроить прямой и обратный поиск — незаменимые вещи.