И ещё вопрос, с чем шарп дружит?
c# дружит со всем, с чем дружит ADO.NET, а ADO.NET из клиенских баз нормально дружит с SQLite, MS Access (Jet 4.0), SQL Server Compact, DBF.
Если не нравятся "самопальные" провайдеры, то остаются MS Access, DBF и SQL Server Compact (хотя провайдер для SQLite вполне себе рабочий).
У Вас какие приложения? Однопользовательские или с параллельным доступом?