переопределение команды подрисуночной подписи

[masyaka]

Добрый день!
Возникла проблема. по умолчанию подрисуночная подпись в латехе печатается по центру под рисунком только в том случае, если ее длина не превышает длину страницы. если же текст подписи длиннее, она печатается как обычный абзац. Мне необходимо, чтобы подпись была центрирована всегда. Окружение center, поставленное для команды \caption, здесь не помогает. я так понимаю ,надо переопределить саму команду \caption.
нашла ее определение:

\newcommand{\@makecaption}[2]{%
\vspace{\abovecaptionskip}%
\sbox{\@tempboxa}{#1: #2}
\ifdim \wd\@tempboxa >\hsize
#1: #2\par
\else
\global\@minipagefalse
\hbox to \hsize {\hfil #1: #2\hfil}%
\fi
\vspace{\belowcaptionskip}}

Насколько я понимаю, чтобы текст ,превышающий по размеру длину страницы, центрировался, надо изменить кусок кода между \ifdim и \else. Каким образом, для меня остается неизвестным, поскольку всевозможные манипуляции не привели ни к чему хорошему. Помогите, пожалуйста, решить эту проблему.

Заранее спасибо

[luitzen]

Попробуйте заменить пятую строку (пере)определения вот на что:

\centering #1: #2\par

Или можно подключить пакет caption с опцией justification=centering.

[masyaka]

спасибо