В книжке обнаружил формулу для статистического оператора

Я в курсе, что

- это обозначение вектора
Но что эта запись означет - не понять, почему ">" в другую сторону?
Какой физический смысл статистического оператора?=)
И еще, что значит матричный элемент оператора

Хотелось бы понять, как это выглядит в обычых обозначениях...В интернете мало чего полезного нашел(((