Ну, Вы верно написали надо найти минимальное значение функции 

 при условии, что переменные 

 и 

 связаны равенством 

. Ещё есть естественное ограничение 

. Но это матан. Эксель здесь нужен только в роли калькулятора, если потребуется найти численные значения найденных 

 и 

. 
А что, возможно в экселе набрать целевую функцию и уравнение связи и пущай он сам ищет минимум/максимум?