Фиксируем две стороны треугольника, вписанную окружность, а также касающийся этих двух сторон маленький кружок. Прикасая третью сторону к разным точкам вписанной окружности, для суммы радиусов двух оставшихся маленьких кружков получаем
Это всё и доказывает. (Поставили третью сторону так, что получился равнобедренный треугольник, уменьшив тем самым сумму маленьких радиусов.)