Ваше уравнение можно переписать в таком виде:
Это уравнение Абеля 2-го рода. С помощью замены

оно приводится к виду:
Насколько я понял, читая справочник Камке, последнее уравнение не подпадает ни под один из случаев в которых известно решение в квадратурах.