Вы не привели, используемого в вашем учебном курсе, определение условного распределения. Прошу подтвердить, приводимое мною для «гладкого» случая, или сформулировать другое определение.

.
[Условия не оговорены. Например, часто плотности предполагаются непрерывными.]
Для нахождения плотности совместного распределения (

), возможно, Вам будет полезна следующая цитата
Можно, иначе, найти совместную ф.р. левой и правой точек: выразив при x<y вероятность

как

.
Последняя вероятность - вероятность всем n точкам лежать между x и y.