Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия, Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки
Нет осталось ещё послушать ваши дурацкие сказки про то, как вы обыграли все к
Вроде просил это слово не говорить. Не склонен я такие сказки рассказывать. Да и оффтоп это здесь.
vpb
Re: Как вы говорите и пишите
15.08.2025, 18:43
Последний раз редактировалось vpb 15.08.2025, 18:45, всего редактировалось 1 раз.
Как гаварим, так и пишым !
Gagarin1968
Re: Как вы говорите и пишите
15.08.2025, 19:01
Последний раз редактировалось Gagarin1968 15.08.2025, 19:02, всего редактировалось 1 раз.
Mopnex На Западе говорят нечто среднее между Айзенберг и Эйзенберг. Заменять первую согласную "h" (как украинское "г") русским звуком"г", а уж тем более "х" считается ошибкой. Ну данную фамилию, конечно, поймут, особенно если Вы её так произносите в университетской среде. Но проще этот звук вообще опустить и произносить так, как я привёл в начале. А заголовок темы исправьте, пожалуйста (как, кстати, и стартовый пост). Уж русский язык корёжить-то не надо. Если сами не можете (именно так, ни в коем случае — "можите") — попросите модератора.
Red_Herring
Re: Как вы говорите и пишите
15.08.2025, 19:12
Странные какие-то у вас варианты: 1. Gay Thenberg 2. Guy Thenberg 3. Hi Thenberg
Последний раз редактировалось vpb 16.08.2025, 00:13, всего редактировалось 1 раз.
Есть традиция русского произношения и написания, "Гейзенберг". Так уж сложилось. Если ее начать нарушать, нарушится коммуникация, люди перестанут друг друга понимать. Никто же не говорит "Хитле(р)" или "уОшингтон дисИ". Т.е. исходный вопрос по существу означает: вы говорите и пишете так, чтобы люди вас понимали (в России если), или любите повыпендриваться ?
Yadryara
Re: Как вы говорите и пишите
16.08.2025, 02:57
Последний раз редактировалось Yadryara 16.08.2025, 03:00, всего редактировалось 1 раз.