Был автомат по продаже мороженого?
Да.
Бросали 20к
Да.
а он иногда выдавал сдачу 10к вместо 1к?
Смотря как это понимать.
10-копеечных монет в автомате не было, конечно. Его "заряжали" порциями мороженого и копеечными монетами - чтобы выдавать сдачу. Мороженое автомат выдавал аккуратно. А вот сдачу - не всегда. Иногда мог "кинуть" несколько покупателей подряд

, не дать им сдачу. А очередному - выдать и его сдачу, и сдачу предыдущих покупателей.
Бывали и покупатели, которые демонстративно не брали сдачу. Вот представьте себе: подошли к автомату две семьи отдыхающих. Взяли мороженое на всех взрослых и на всех детей. Сдачу оставили в автомате, ушли. Следом подходит какой-нибудь пионер, покупает мороженое, берет сдачу - и свою, и ту, что оставили предыдущие покупатели.