Я бы так сформулировал: припишем каждому цвету базисный вектор из

, возьмем все квадраты

, в каждом посчитаем сумму его векторов, и сложим все квадраты.
С одной стороны, сумма по каждому квадрату это

, а квадратов

- нечетно, так что сумма по всему полю

.
С другой - каждая не-угловая клетка входит в сумму

или

раза, а значит дает нулевой вклад в итоговую сумму. Значит сумма угловых клеток это

.