Проблема Коллатца

[p0]

 
Интересуясь проблемой, набрел на страницу http://en.wikipedia.org/wiki/Collatz_conjecture
Там написано: ".. можно доказать что, еденица ведет ко всем натуральным числам."

Но разве это не решает проблему Коллатца, как может быть иначе?
 

[Бодигрим]

Вы про фразу "So, instead of proving that all natural numbers eventually lead to 1, we can prove that 1 leads to all natural numbers"? Переводится она так: "Итак, вместо того, чтобы доказать, что все натуральные числа ведут к 1, можно (=достаточно) доказать, что 1 ведет ко все натуральным числам".

[p0]

Мой английский никуда не годен.. Спасибо!