Первым делом, наверное, надо показать, что гауссова кривизна, соответствующая этой римановой метрике, постоянна. Я могу сослаться на теорему, принадлежащую Бельтрами. В книге Kreyszig, Differential Geometry это теорема 95.1 на стр. 291:
Цитата:
If a portion

of a surface can he mapped geodesically onto a portion

of a surface of constant Gaussian curvature

, the Gaussian curvature

of

must also be constant.
«mapped geodesically» — означает, что отображение переводит геодезические в геодезические (без учёта параметризации).
(Оффтоп)
Доказательство этой теоремы (вместе с предыдущей вспомогательной 94.1) в книге занимает примерно три страницы. Правда, в нашем случае

(плоскость с обычной евклидовой метрикой) имеет нулевую кривизну, а в декартовых координатах и нулевые кристоффели, что позволяет сократить доказательство раза в два, но всё же не кардинально.