Вот записка про разложение Ходжа для конечномерных пространств товарища Jia-Ming (Frank) Liou
http://www.math.ncku.edu.tw/~fjmliou/pdf/Hodgefinite.pdf, а вот что-то про дифференциальные формы на решётках:
F. L. Teixeira. Differential Forms in Lattice Field Theories: An Overview.