Изотропия диэлектрика не означает симметрию его границы.
Для иллюстрации, поместим заряд
снаружи от плоской границы диэлектрика с большой относительной диэлектрической проницаемостью. Граничные условия - непрерывны нормальные компоненты

и тангенциальные компоненты

. А значит, напряженность поля снаружи вблизи границы примерно перпендикулярна поверхности диэлектрика, и картина силовых линий похожа на случай заряда возле металла. Когда металл можно заменить зеркальным зарядом, к которому исходный заряд притягивается.