Вроде понятно.
(Более-менее решение)
Раз измерили (в начальный момент), значит состояние в координатном представлении сколлапсировало до

. Разложили по собственным функциям осциллятора и провели эволюцию на половину периода. Эволюция на пол-периода умножит половину коэффициентов разложения на

, половину на

(следует из формулы для собственных чисел осциллятора). Поскольку половина полиномов Эрмита чётная, половина нечётная -- умножение нужной половины на

равносильно замене

на

. То есть после эволюции будет

.