Конечно, речь о конечномерном случае -- в бесконечномерном даже само понятие обратимости несколько двусмысленно.
В конечномерном же обратимость равносильна невырожденности. Инвариантность подпространства означает, что оператор действует на нём "в". При этом инвариантность этого же подпространства для обратного означает, что исходный оператор действует не только "в", но и "на". Однако если последнее неверно, т.е. если образ подпространства имеет меньшую размерность, то сужение оператора на это подпространство тупо вырожденно -- а значит, вырожден и сам оператор, вот и всё.
-- Сб июн 01, 2019 08:31:43 -- — пространство бесконечных в обе стороны последовательностей
Кстати, ещё лучше взять последовательности односторонние. Тогда получится стандартный пример оператора изометрического, но не унитарного (чего в конечномерном случае быть, естественно, не может).