Latex не перестает меня радовать и удивлять.
Меня не перестают радовать и удивлять те, кто верит, что
(а) в LaTeX нет багов
(б) Что все баги надо исправлять, в том числе те, которые проявляются только когда кто-то "хочет очень странного"
(в) Что ничего учить не надо.
Например [14pt] у вас не производит никакого действия, потому что "out of the box" класс article поддерживает только размеры 10, 11, 12 и базовым является 10. Поэтому все прочие требования (14, 10.5 или 100) игнорируются.
Что касается вашего бага то он проявляется только тогда, когда когда \\ . или другая команда окончания линии \newline, \linebreak появляется внутри фигурных скобок, что необычно. Кстати, в дополнение к предыдущим советам, всегда можно поставить \\[3pt] или что нибудь и отрегулировать.