Нужен русский шаблон для монографии в Latex

[reterty]

Привет всем! Собрался "ваять" монграфию в TEXе, да вот незадача-templates нахожу лишь на английском.
А с ними работы -уйма нюансов. Подскажите где можно "своровать" приличный шаблон для монографии в Latex
на русском.
Заранее благодарен за помощь

[Pphantom]

А чем вас стандартный класс book не устраивает?

[reterty]

Pphantom в сообщении #1361507 писал(а):

А чем вас стандартный класс book не устраивает?

Подскажите тогда где детально описана верстка книг (на русском) в Latex.
У Львовского такой главы нет

[Pphantom]

reterty в сообщении #1361513 писал(а):

Подскажите тогда где детально описана верстка книг (на русском) в Latex.
У Львовского такой главы нет

Кхм... мне кажется, что "детальное описание" состоит из сообщения о существовании класса book (уже сделано) и указания, что в нем есть более крупные, чем обычно, разделы (\part и \chapter). Что вам, собственно, еще не хватает?

[reterty]

Pphantom в сообщении #1361519 писал(а):

reterty в сообщении #1361513 писал(а):

Подскажите тогда где детально описана верстка книг (на русском) в Latex.
У Львовского такой главы нет

Кхм... мне кажется, что "детальное описание" состоит из сообщения о существовании класса book (уже сделано) и указания, что в нем есть более крупные, чем обычно, разделы (\part и \chapter). Что вам, собственно, еще не хватает?

Да тут сразу масса вопросов возникает: как заменить слова "Contents", "Part", "Chapter" на "Содержание", "Часть", "Глава"; как вставить ненумеруемое "вступление"...

[Pphantom]

reterty в сообщении #1361523 писал(а):

Да тут сразу масса вопросов возникает: как заменить слова "Contents", "Part", "Chapter" на "Содержание", "Часть", "Глава";

Ясно. Т.е. проблема не в "книге", а в неумении использовать руссификацию. Вставьте в заголовок \usepackage[russian]{babel}.

reterty в сообщении #1361523 писал(а):

как вставить ненумеруемое "вступление"...

Использовать какую-нибудь команду раздела со звездочкой.

[Red_Herring]

Мое впечатление что book сильно устарел. memoir гораздо лучше. Многие проблемы с руссификацией сами собой решатся если загрузить

Используется синтаксис LaTeX

\usepackage[russian]{babel}

[Pphantom]

Red_Herring в сообщении #1361543 писал(а):

Мое впечатление что book сильно устарел. memoir гораздо лучше.

В принципе да, но при совсем уж стартовом уровне с book, пожалуй, будет проще.

[reterty]

Хотелось бы уточнить вопрос. На самом деле текст пишется на украинском.
Я прописываю:
\usepackage[ukrainian]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T2A]{fontenc}
После компиляции украинский текст отображается, однако:
1) Заголовки типа: contents, part, chapter, figure, table остаются без изменений (для сравнения, если
вставить \ usepackage [russian] {babel} то они автоматически переводятся);
2) Отсутствуют автоматические переносы, за счет чего текст не является выровненным по ширине страницы.
Подобная проблема рассматривалась в https://linux.org.ua/index.php?topic=662.0
однако, мне не очень понятно, как она там была решена.

Ниже я даю ссылки на tex файл и скомпилированный pdf файл.
http://rgho.st/6n9J5m7Fj http://rgho.st/7ytmm8qHl
Прошу помочь с решением этой проблемы

[Pphantom]

reterty в сообщении #1361773 писал(а):

Хотелось бы уточнить вопрос. На самом деле текст пишется на украинском.

Это все "уточнения" или еще что-то будет?

reterty в сообщении #1361773 писал(а):

Ниже я даю ссылки на tex файл и скомпилированный pdf файл.

Если что, этот хостинг на территории РФ заблокирован. Но с исходником у вас все в порядке, он собирается и все, что нужно, получается на украинском (во всяком случае, оглавление называется "Змiст", список иллюстраций "Перелiк iлюстрацiй" и т.п.), так что, по-видимому, проблема в том, что у вас не установлены пакеты поддержки украинского языка.

За автоматические переносы, вообще говоря, отвечают те же пакеты, хотя в данном случае не очень понятно, почему вы решили, что в тексте на латыни они должны появиться ("Lorem ipsum..." - это не украинский). Хотя, правда, данную конкретную проблему можно оперативно победить, вставив в преамбулу документа команду \sloppy

[reterty]

Pphantom в сообщении #1361777 писал(а):

reterty в сообщении #1361773 писал(а):

Хотелось бы уточнить вопрос. На самом деле текст пишется на украинском.

Это все "уточнения" или еще что-то будет?

reterty в сообщении #1361773 писал(а):

Ниже я даю ссылки на tex файл и скомпилированный pdf файл.

Если что, этот хостинг на территории РФ заблокирован. Но с исходником у вас все в порядке, он собирается и все, что нужно, получается на украинском (во всяком случае, оглавление называется "Змiст", список иллюстраций "Перелiк iлюстрацiй" и т.п.), так что, по-видимому, проблема в том, что у вас не установлены пакеты поддержки украинского языка.

За автоматические переносы, вообще говоря, отвечают те же пакеты, хотя в данном случае не очень понятно, почему вы решили, что в тексте на латыни они должны появиться ("Lorem ipsum..." - это не украинский). Хотя, правда, данную конкретную проблему можно оперативно победить, вставив в преамбулу документа команду \sloppy

Спасибо Вам огромное