По крайней мере верно следующее совершенно тривиальное утверждение.
Пусть

непрерывный взаимнооднозначный оператор такой, что

Банахово пространство

рефлексивно. Тогда для любого

найдется последовательность натуральных чисел

такая, что

слабо.
Как ни странно, уже отсюда вытекает классическая теорема Пуанкаре о возвращении, достаточно применить это утверждение к оператору Купмана.