2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




 
 Многоязычные омографы
Сообщение19.10.2018, 12:06 
Аватара пользователя
№1:

Стану я вкусным, прочти лишь меня по-французски,
А по-английски прочтёшь - и к врачу побежишь!

 
 
 
 Re: Многоязычные омографы
Сообщение19.10.2018, 14:14 
Аватара пользователя

(Оффтоп)

Pain.

 
 
 
 Re: Многоязычные омографы
Сообщение19.10.2018, 14:40 
Аватара пользователя
Heart-Shaped Glasses
Изображение
Ваша очередь загадывать.

 
 
 
 Re: Многоязычные омографы
Сообщение19.10.2018, 15:01 
Аватара пользователя
Я тоже вспомнил подобное: ache. Но чего-то засомневался и перепутал омографы и омофоны. И чего-то в словаре не нашёл. Я помню, что это вкусный сельдерей, но гугол-переводчик ничего не говорит. Может быть, уже запретили? Я ненавижу омографы :x

 
 
 
 Re: Многоязычные омографы
Сообщение19.10.2018, 20:36 
Кх-кх-кхма... А можно тогда я? :roll:

№2:
По-русски я и свет даю, и мною звёзд навек запечатляют!
А немцы прыгают через меня и нехорошим словом называют... :shock:

 
 
 
 Re: Многоязычные омографы
Сообщение19.10.2018, 23:49 
Аватара пользователя
Booker48

(Оффтоп)

Hasselblad?

 
 
 
 Re: Многоязычные омографы
Сообщение20.10.2018, 00:16 
Ktina

(Оффтоп)

Нет, ведь омографы же тема. :wink:

 
 
 
 Re: Многоязычные омографы
Сообщение20.10.2018, 01:42 
Аватара пользователя
Booker48, воск?!

 
 
 
 Re: Многоязычные омографы
Сообщение20.10.2018, 01:50 
waxtep
Я подозревал, что часть себя Вы опознаете!
ВОСК
BOCK

Ну и bock - козёл. "den Bock zum Gärtner machen" - пустить козла в огород, типа.

 
 
 [ Сообщений: 9 ] 


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group