Ну и как, интересно, в Швейцарии? Все форумы дублируются (триблируются?) на трёх языках?
В Швейцарии, оказывается, 4 официальных языка, там еще ретророманский
https://en.wikipedia.org/wiki/SwitzerlandНо вот в Канаде официальных языка два, но это на федеральном уровне. Т.е. в федеральных учреждениях должны обслужить клиента на английском или французском--по его выбору. Провинции, как правило, имеют только один официальный язык (исключение составляет Нью Брансуик). Что впрочем не помешало какому то хмырю из Квебека, нарушившему ПДД в Альберте, избежать наказания потому, что ПДД Альберты на французском нет. А вот адвокат из Квебека высудил и Эйр Канады круглую сумму за то стюардесса не знала как Спрайт по французски. При этом *** свободно владеет английским.
Все на товарах--на двух языках. Иной раз дело доходит до маразма: надписи настолько крохотные, что прочесть невозможно.
Но к форумам пока таких претензий нет. Университеты почти все одноязычные. Исключение вроде одно : Университет Оттавы (в просторечии Университет Нуля).