Хм.. Ну, надеяться, что какая-то сложная функция, будет тождественно равна нулю при каких-то значения параметров, это многовато Это явно был бы случай не общего положения
Более разумным, имхо, было бы выбрать некоторое число точек на отрезке, и приближать ноль методом наименьших квадратов. Для этого имеется функция NonlinearFit. Только, как сказано в хелпе, если у функции нельзя найти производные в символическом виде, для параметров надо задавать два начальных приближения, причем их надо выбирать с умом, а то может получиться только локальный минимум.