Диагонали если соединяются, то не "рёбрами", а вершинами. А если они соединяются вершиной, то как минимум одна из них лежит -- где?...
В том предложении речь про вершины. Если диагонали соединяются вершиной, то как минимум одна из них лежит в грани.
Вообще призадумайтесь для начала: какие координаты могут быть у диагоналей?
Seriously?! Вы хотя бы на трехмерный куб посмотрите. Сами же говорите, там четыре диагонали, и прям все попарно ортогональны? В трехмерном пространстве?
Я поторопился. Это неправда, конечно.
Что до определения понятия "главная диагональ", опять же неясно, в чем такая непомерная трудность его описАть. У куба есть центр симметрии. Главная диагональ есть та, что соединяет вершины, симметричные относительно него.
Да, Ваше определение точное и понятное.
Для начала, рассмотрите
-хмерный куб с вершинами
и попробуйте обнаружить, как связаны координаты пар его противоположных вершин.
Сумма соответствующих координат равна
для единичного куба.