Я вспомнил, где мне встречалось кручение: в группах Ли, например,

Геометрический смысл наиболее просто и наглядно у кручения такой.
Допустим, вы сидите в какой-то начальной точке многообразия

И допустим, вы запаслись в ней тремя векторами

И вы решили совершить замкнутый путь по многообразию.
Вы идёте в направлении вектора

на протяжении его длины (допустим, у вас есть натуральное сопоставление длины вектора с длиной на многообразии). И несёте с собой все три вектора, чтобы не заблудиться. Дойдя до точки

вы идёте в направлении (уже перенесённого с собой) вектора

до точки

Потом вы идёте в направлении вектора

и приходите в точку

Вы думаете, что пришли обратно в точку

? А вот фиг вам! Вы сильно сбились в сторону.
Кажется похожим на кривизну при ненулевом тензоре Римана? Отличия таковы:
- вы сбиваетесь прежде всего не в плоскости исходных векторов

а выбиваетесь из этой плоскости, перпендикулярно ей;
- эффект не квадратичен по длинам векторов (линеен по площади заметённого контура), а линеен.
Может быть, я где-то наврал, плохо помню.