Hidden Magnetic Portals Around Earth

[J@th]

Вопрос о видео Hidden Magnetic Portals Around Earth https://www.youtube.com/watch?v=jaB4cSPWBN0.

Цитата:

...
"We call them X-points or electron diffusion regions," explains plasma physicist Jack Scudder of the University of Iowa. "They're places where the magnetic field of Earth connects to the magnetic field of the Sun, creating an uninterrupted path leading from our own planet to the sun's atmosphere 93 million miles away."

...
It's a shortcut worthy of the best portals of fiction, only this time the portals are real. And with the new "signposts" we know how to find them.
http://www.nasa.gov/mission_pages/sunearth/news/mag-portals.html

Почему эти так званные "X-Points" называют порталами, ведь они более схожи с въездом на автостраду,и чем эти порталы "достойны" порталов в фантастике, ведь никакого "мгновенного" перемещения не происходит ?

[Pphantom]

В нормальной ситуации частицы солнечного ветра попадают к Земле в сравнительно небольшом количестве, а через "портал" их может проскочить нестандартно много. Других "достоинств" нет, но красивые слова все любят.