Вопрос действительно для темы помогите разобраться. Механическая энергия в сфере - это следствие воздействия электрического поля давлением
на оболочку. Хотя остается вопрос о том откуда берется эта энергия. Здесь должна быть согласованность работы давления на смешении оболочки и равенству энергии изменения внешнего электрического поля при изменении радиуса заряженной сферы. Здесь как бы все понятно за исключением следующего. Энергия сферического конденсатора известна и она выражается только через заряд. Очевидно что она равна энергии интеграла внешнего удельного пространственного распределения энергии электростатического поля.
Если распространить этот формализм по энергиям на перетекание заряда при постоянном токе в проводниках от некоторого потенциала до нулевого за счет некоторого сопротивления в цепи, то как соотносится перепад заряда на сопротивлении с энергией выделяемой на сопротивлении.
(Оффтоп)
Мне кажется не очевидным для неформального понимания перетока энергии вне проводника при постоянном токе в нем. Прежде всего это касается эффективности промышленной передачи электрической энергии по сверх проводящим линиям. А что физики будут после объяснять о их низкой эффективности из- за наличия атмосферы воздуха с ее неидеальными электромагнитными свойствами и соответствующими погонными потерями энергии.
А что какой-то экран расположенный перпендикулярно к проводникам- пусть заземленный и сверхпроводящий не удалит поток энергии вне проводов? Вероятно он сосредоточится в малом зазоре между экранирующей плоскостью и проводниками. Неплохо бы поизучать этот поток энергии. Его можно вероятно создать очень большим. Сопоставим ли он с усредненными по пространству потока энергии движения в экспериментальных ускорителях частиц. Хотя вероятнее произойдет пробой в цепи. А будет ли зависеть пробой в цепи от величины тока или только от разности потенциалов. Впрочем это будет уже похоже на электронную лампу типа триода, вольтамерные характеристики которых хорошо известны.